Разработчики замечательной проги vnstat сделали отличную утилиту для визуализации информации vnstati. Сайт разработчиков -  http://humdi.net/vnstat/man/vnstati.html

Шпаргалка по ключам

-h, --hours — Вывод часов
-d, --days — Вывод дней
-m, --months — Вывод месяцев
-t, --top10 — Вывод 10 лидирующих (пример: дни с максимальным трафиком)
-s, --summary — Сумарный вывод (пример: с нескольких интерфейсов)
-hs, --hsummary — Графики по горизонтали
-vs, --vsummary — Графики по вертикали
-nh, --noheader — Не выводить шапки таблиц
-ne, --noedge — Не выводить рамки таблиц
-ru, --rateunit — swap configured rate unit
-o, --output — вывод в файл
-c, --cache — update output only when too old
-i, --iface — Выбор интерфейса (по умолчанию: eth1)
-?, --help — Вывод справки
-D, --debug — show some additional debug information
-v, --version — Показать версию
-dbdir — select database directory
-style — select output style (0-3) (не работает, по дефолту - 3)
-locale — set locale (не работает)
-config — select config file ( Use file as config file instead of using normal config file search function. )
-transparent — toggle background transparency